自分が学生だった頃は、まだまだ映画はフィルムでありビデオであった時代。 細かい作業が好きだった自分は、映画の字幕の文字を書く職業に、 少なからず憧れを抱いたものでした。 そうこうしているうちに、テープがCDになり、ビデオがDVDになって しまいには…

いよいよ読んでしまいました。 以前通っていた映像翻訳学校で「読みましたよね？あたりまえですけど？」と 言われてからというもの、常に（隠れ反抗期継続中）のかわいくない生徒の自分は、 完全にこの本を手に取りたくなくなり、今日まで距離を置いていた一…

実はこの “北欧映画祭” が毎年催されていたことを知らなかったのです。 昨年末からアンテナを映画方面に張り始めて、 Twitter経由で拾った情報が発端でした。 “北欧映画祭” といえば、、と本棚をガサゴソ捜したところありました。 その名も「北欧映画祭1997 …

最近CSでよく放送されてまして、ちょっと原作読んでみようかと手に取ったら 上下巻で結構なボリュームでございました。そしてテーマがずっしり重い。 映画のおかげでイメージが掴みやすかったけれども、かなり難儀しました。 映画「ナイロビの蜂」 http://ww…

本が話題になっていた少し前は、かなりスルーしてしまっていたのだけれど デヴィッド・フィンチャーが監督するとか、主役がダニエル・クレイグだとかいうし、 音楽はトレント・レズナーなんて聴いたら、その映画は絶対に観たくなる。 というわけで原作を読む…

先日、Jake Gyllenhaal が受けていたインタビューを読みまして。 その中で、彼の最新出演映画の監督 Duncan Jones が、 David Bowie の実の息子であることを知り興味津々。 Duncan James 初監督作「月に囚われた男」を観て、 是非新作の監督をやってほしいと…